大学生云报7月29日讯（通讯员 张茗林 陈彦青）

近日，由华南师范大学国际商学院21 名大学生组成的“商舟叠韵”实践团，在佛山南海叠滘地区开展了为期 8 天的叠滘龙船文化实践活动。这支依托数字经济、网络与新媒体等专业优势，兼具英语、法语语言特长的团队，通过走访社区、对话专家、举办文化市集、双语创新传播等方式，积极为叠滘龙船文化的国际化传播探索青年路径。

图为实践团成员在叠北社区居委会前合照

街巷间的文化观察：从咖啡店到河道边的非遗印记

7月的叠滘，龙船赛后余温尚未褪去。实践团成员沿着蜿蜒的龙船河道展开走访。在一家墙上摆满龙船装饰与文创产品的咖啡店中，二楼观景台正对着龙船漂移的河道。“每年端午前，一些国外来的游客会指着这些装饰问个不停，”店主一边擦拭咖啡杯一边说，“有个客人学了‘叠滘’方言拍视频，发在社交平台喊朋友来看龙船，比我们主动宣传管用多了。”但她也提到遗憾之处：“比赛日早 8 点就人满为患，10 点管制后，好多远道而来的游客挤不进来。”

另一位咖啡店店主则更看重 “口口相传” 的力量。“我大学学编导，因为拍龙船纪录片认识这里，现在开咖啡店也是想传承龙船相关的文化。”她指着店里的龙船手作包说，“客人来喝东西时问起哪里有龙船看，我们就顺势介绍，比单纯摆装饰品更有效。但外国客人追问赛道渊源时，我们常因缺系统资料而语塞。”

这些走访得到的细节让实践团成员意识到：叠滘龙船已有国际吸引力，但“流量转化”与“体验优化”仍是难题。

图为实践团成员采访咖啡店店主

专家对话中的破题思路：从“流量”到“落地”的规划智慧

7月11日下午，实践团与MADA s.p.a.m.&达马生活合伙人张涛先生的对话，为实践调研打开了专业视角。张涛先生提到：“龙船文化要从‘流量经济’变‘落地经济’，得和居民生活、商业场景进行深度绑定。”

谈及游客因“路窄、人挤、导视乱”败兴而归的问题，张涛先生以意大利城市威尼斯为例：“狭窄街巷的关键在‘视觉引导’与‘功能分流’。比如增加多语言导视内容、优化游览路线等。” 他特别强调：“保育不是把文化封起来，而是让它在创新中活下来。年轻人可以设计多语言手册、研学路线，让国际友人愿意来、能看懂、主动传。”

与张涛先生的深入交流，让实践团更加明确了实践方向，开始结合成员专业优势，筹备叠滘地区的双语研学手册，既解决‘看不懂’的问题，也响应青年视角的担当。

图为实践团成员与张涛先生进行交流

市集里的文化互动：从鼓点到画笔的青春表达

7月15日，由实践团策划、举办的“匠心龙船韵，趣玩市集行”龙船文化市集热闹开场。该场活动设置了龙船知识问答站、龙船模型手工坊、盘子拼龙船创意角、龙船鼓点体验摊、打卡兑奖摊和石膏娃娃涂色六个摊位，吸引了超150人次的线下参与者。

龙船知识问答站中，从“漂移过弯”的扒龙船技巧到“宁可煲烂，不可扒慢”的龙船精神，实践团成员与参与者在一问一答间共同学习着龙船知识；龙船模型手工坊内，参与者亲手制作独一无二的微型龙船模型；盘子拼龙船创意角中，绘满图案的小盘子最终拼贴成一幅气势十足的“彩龙图”。

“鼓声三下红旗开，两龙跃出浮水来”，龙船鼓点体验摊前尤为热闹。实践团成员提前向当地扒手学艺，掌握鼓点要领后，耐心指导孩子们敲击——“龙船起步阶段的鼓点和转弯、行进时都是有区分的，重敲和轻叩的位置也不一样”，鼓槌起落间，清脆的鼓声与孩子们的笑声交织，传统文化基因在互动中悄然传递。

市集同步开启多平台线上双语直播，主播们穿梭于摊位间详解活动特色与叠滘龙船故事，邀请线上观众共赏叠滘龙船文化的独特魅力。当天线上直播参与者约400人次，屏幕两端的热情在互动中不断共振，让叠滘龙船文化突破地域与语言的界限，走向更远的地方。

“筹备时其实还蛮怕冷场的，但没想到来参与的孩子们这么投入。”实践团成员说，“有个男孩说长大后想当‘扒手’，这种接力传承的热忱对我们来说比任何数据都动人。”

图为“匠心龙船韵，趣玩市集行”龙船集市活动现场

实践结出累累硕果：从线下沉淀到线上传播的持续深耕

线下的8天实践中，实践团累计收集问卷262份，完成12场深度访谈，受访者涵盖社区干部、商铺店主、建筑师团队、女子龙船队教练、青少年龙舟队队员等。成员们还亲身体验扒龙船——当穿上救生衣握紧船桨，在水面感受船身起伏时，才真正理解 “同舟共济”的重量。

传播方面，截至目前，实践团制作的20条原创内容在抖音、小红书和微信平台共收获3.6万浏览量，获广东共青团、佛山+、佛山市学生联合会等官方媒体转载，点赞收藏超1600次。原创IP“叠叠仔”、叠滘龙船主题研学方案陆续成型，为叠滘龙船文化国际化传播提供了更年轻的“表达工具”。正在打磨的“叠滘龙船文化国际化传播调研报告”与“双语研学手册”，正将实践经验转化为实用指引。

实践团的线下实践虽暂告一段落，但叠滘龙船文化的传播之路仍在延伸。通过线上内容持续更新、进一步完善调研报告和推动研学方案与双语手册落地等方式，华南师范大学国际商学院“商舟叠韵”实践团将继续让这场“青春与非遗的对话”传得更响亮。

声明：凡来源或标记以“大学生云报”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，至发布之日起三日后方可原文转载，转载时请注明来源及有效联系方式。

审定：李慕言    责编：赵旭 + 投诉举报