语言架起沟通桥梁，知识赋能乡村发展。为切实推进推普助农工作，落实“千团万人推普中国行”行动，打通乡村语言沟通壁垒，助力基层农业生产与惠民政策落地。7月7日，新疆政法学院“语润民心”实践团深入皮拉勒乡阿克土村，开展汉维双语农业词汇科普课堂，以趣味教学、互动研学的形式，让实用农业知识走进乡村、扎根民心。

▲图为新疆政法学院“语润民心”实践团成员上课教学图片 

农业生产是乡村发展的根基，日常农事词汇是农户生产交流、了解惠农政策的基础。本次课堂聚焦农户日常生产刚需，实践团成员精心筛选出粮食、小麦、种子、水稻、除草剂、农具、化肥、补贴等二十余个高频田间农业词汇，覆盖农耕种植、田间管理、农资用具、惠农政策四大实用板块，贴合当地农户生产生活实际，内容精准且实用性极强。为保障教学通俗易懂、高效直观，团队精心制作了专属教学PPT。课件搭配实景农事图片、标准汉字与拼音，图文结合、清晰直观，极大降低了农户的学习门槛，让年纪偏大的村民也能轻松看懂、跟读学习。

▲图为实践团成员上课图片

课堂之上，教学氛围温馨又热烈。实践团成员分工协作、默契配合，采用普通话领读+维语精准翻译的双语教学模式。汉族成员字正腔圆逐词领读，耐心纠正发音；维吾尔族成员同步进行双语释义、口语转述，用本土化语言细致讲解词汇含义与日常用法，双向互补、双向赋能，彻底打破语言隔阂，让每一个农业词汇都被精准理解、熟练掌握。

▲图为课堂上村民进行“击鼓传花”游戏图片

为巩固课堂学习成果，调动村民的学习积极性，实践团特别设计击鼓传花趣味挑战互动环节。不同于枯燥的理论背诵，趣味游戏让学习充满乐趣，鼓声起落之间，村民们积极参与、踊跃应答，在轻松欢乐的氛围中复盘所学词汇，快速夯实记忆。简单的互动游戏，不仅检验了本次双语教学的成效，更拉近了实践团与村民的距离。大家在欢声笑语中巩固知识、交流情谊，真正实现了在玩乐中学习，在交流中进步。

▲图为“语润民心”实践团成员合影

一字一句传通用语言，一言一行助乡村振兴。此次双语农业词汇科普活动，不仅帮助当地村民熟练掌握了实用农事词汇、提升了通用语言交流能力，更以语言为纽带，搭建起民族团结、互助共进的暖心桥梁。下一步，语润民心实践团将持续立足乡村实际，聚焦群众需求，开展更多接地气、有温度、有实效的惠民实践活动，以青春之力推广通用语言、传播实用知识、助力乡村发展，让青春之花绽放在基层沃土上。

文稿 | 邵宝凤

图片 | 马硕磊

审核 | 程尧

声明：凡来源或标记以“大学生云报”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，至发布之日起三日后方可原文转载，转载时请注明来源及有效联系方式。

审定：牛腾宇    责编：陈宇 + 投诉举报