“荧屏三尺映灯明，镂刻驴皮扮相擎”，当游客领略了泰山的巍峨壮丽，山下另一种光影的产物同样吸引着游客的目光—泰山皮影。作为世界级非物质文化遗产和泰山文化的活态载体，泰山皮影这门传统表演艺术如何在文旅场景中焕发新生？

7月31日，山东财经大学鲁韵流芳，齐游新象：齐鲁地方传统表演艺术的文旅融合调查（泰安）团队赴泰山皮影十不闲艺术馆、泰安皮影戏剧院，就地方传统表演艺术的文旅融合展开实地调研。

剧场里的“古今对话”

在泰山皮影戏剧院，团队成员近距离感受了泰山皮影的独特风采。演出中，传承人展示了"十不闲"绝技——一人同时操纵多个影人，配合传统唱腔与现代灯光技术，使皮影人物灵动鲜活，栩栩如生。

团队一行前往泰山皮影戏剧院调研

表演过程中的范正安先生

团队采访了泰山皮影第六代传承人范正安先生，据介绍，泰山皮影以“十不闲”技艺闻名，融合了齐鲁文化的厚重，也是山东地区先人的智慧的体现。与其他地区皮影戏不同，泰山皮影操作更为复杂，需手脚并用，技艺难度极高，也因此存在着传承困难的问题。

团队采访队范正安先生进行专访

范老先生表示，近年来泰山皮影通过景区演出、文化体验活动等形式吸引了大量游客和对皮影感兴趣的年轻人。近几年，泰山皮影还结合了游戏和流行IP角色，成为文旅融合的亮点，进一步推动了泰山文化的传播与发展。

指尖上的“融合密码”

随后团队参观了泰山皮影十不闲艺术馆，并在传承人的指导下体验皮影制作，据了解，泰山皮影戏为将传统文化融入旅游业，推出了手工皮影制作、皮影演绎体验等项目，其既可以让游客在体验皮影的制作过程中感受泰山文化，亦可以将精美的制作成品当作旅游纪念品。

团队体验皮影制作

团队体验皮影表演

从“看表演”到“做皮影”，参与感让传统表演艺术成了可消费的旅游产品，范老先生说，游客多了，皮影更加知名，形成了一个正向循环。

文化经久不衰的秘密是不断创新与不断融合，传统表演艺术亦是如此。单纯的科普不是传承，唯有将其融入特定的场景，赋予其真正的意义，展示最有魅力的特点，传统表演艺术才会焕发生机。实地调研表明：传统表演艺术可以融入旅游场景，游客可以从旁观者变为参与者，文旅融合正为泰安的传统表演艺术注入生生不息的活力。

撰文 | 张桠茹 侯欣冉 代晨宇 刘娜 刘左宜 张善滕 杜欣娜 郭瑞祎

图片 | 刘左宜 张善滕 侯欣冉

审核 | 赵娅彤 崔越 刘祥钰 卢锦鹏

声明：凡来源或标记以“大学生云报”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，至发布之日起三日后方可原文转载，转载时请注明来源及有效联系方式。

审定：卢锦鹏    责编：赵旭 + 投诉举报