智译乡音润乡土 数字赋能助振兴

发布时间:2026-09-01 11:51   来源:大学生云报 | 刘佳瑞   阅读 88一键复制本页标题和网址

新闻报道

盛夏时节,青春赴乡。7 月 29 日至 31 日,青岛大学计算机科学技术学院青年大学生 “智译乡音” 实践团赴聊城市临清市松林镇开展社会实践。团队聚焦乡村语言服务中的现实需求,发挥计算机专业优势,通过实地调研、少儿公益课堂、基层便民服务等方式,在推广普通话的同时兼顾方言文化保护,以实际行动为乡村文化振兴注入青春力量。

开展调研,了解乡村推普需求。实践团分组走进各村农户家中,以拉家常的方式开展一对一访谈。调研发现,乡村中老年群体日常惯用方言,在办事咨询、线上沟通时常常遇到困难;临清本土方言承载着独特的乡土文化,但青少年接触机会日益减少,方言传承面临断层风险;同时,语言隔阂也制约了本地文旅资源的对外推介。基于此,团队确立了 “全民推普、少儿筑基、文化赋能” 的实践方向。

图为实践团成员与当地工作人员交流了解乡村实际情况

图为实践团成员走进农户家中开展一对一访谈调研

面向村镇 3 至 6 年级小学生,团队开设数字化公益推普课堂,融合 AI 智能纠音、语言文字数字博物馆、Scratch 编程等数字资源,开展趣味教学。课堂上,孩子们通过绕口令、动画配音锻炼口语表达;通过甲骨文科普、汉字溯源感受文字底蕴;还尝试用编程制作方言科普小作品,在学好普通话的同时关注本土文化,为乡土传承培育新生力量。

图为实践团成员为村镇小学生开展数字化公益推普课堂

图为课堂现场学生积极举手参与互动学习

团队面向不同群体开展服务,形成 “调研 — 教学 — 服务” 的工作闭环。在社区广场设置便民推普服务点,发放学习手册,手把手指导中老年群众练习办事、日常交流中常用的普通话;前往张自忠纪念馆、季羡林故居等本地文化场馆,用普通话宣讲先贤故事,并拍摄文化宣讲短视频进行线上推送,拓宽乡土文化传播渠道。

图为实践团面向当地少年开展线下便民语言服务

图为实践团在红色文化场馆学习并开展宣讲素材采集

本次实践改变单向宣讲的传统模式,坚持问题导向、按需施策,既将通用语言普及与乡土文化保护相结合,也充分发挥计算机专业的科创优势,引导青年学子扎根基层、服务群众,为松林镇精神文明建设与文化振兴提供了切实助力。


声明:凡来源或标记以“大学生云报”之内容均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,至发布之日起三日后方可原文转载,转载时请注明来源及有效联系方式。

审定:刘佳瑞    责编:陈晓红 + 投诉举报

3 赞
  • 相关新闻
    为你推荐